Сценарий праздника «Рождество в Великобритании»




Скачать 43.18 Kb.
Дата03.10.2016
Размер43.18 Kb.
Сценарий праздника «Рождество в Великобритании»

в начальной школе.

Цель: Познакомить учащихся с праздником и традициями в Великобритании в сравнении с праздником в России.

Ход мероприятия

Мероприятие начинается с инсценировки сказки «Морозко» на английском языке. После сценки Морозко и Настенька (в роли снегурочки) продолжают вести праздник.



Дед Мороз:

Настенька, а что это так много народу собралось. Пожар али наводнение, какое?



Снегурочка:

Что ты Дедушка. Сегодня праздник. Канун Нового Года. Ребятишки на елку собрались. Посмотри, какие они все нарядные пришли, в костюмах.



Дед Мороз:

И правда, как это я про главный праздник забыл.



Елка в комнате стоит,
А на ней звезда горит.
Вот и праздник к нам пришел,
Каждый свой сюрприз нашел
И под елкой он лежит,
И загадочно блестит!
Дети с радостью берут!
И от них все чуда ждут!
Сколько радости и смеха
Принесла нам елка эта!!!

(Звучит музыка «Jingle Bells»)



Дед Мороз:

Что это я слышу. Мой брат двоюродный из Англии летит, у них сейчас тоже праздник Рождество. А вы ребята знаете, как зовут моего брата двоюродного?



Дети: Санта Клаус.

Дед Мороз:

Правильно Санта Клаус. Сейчас он будет пролетать над нами, давайте позовем его к нам на праздник. Покажем ему наши традиции и спросим, как празднуют Новый Год в Англии.



Хором: Сэнтэ Клоз

(появляется Санта Клаус по музыку «Jingle bells»)



Санта Клауз:

Hello my brother! I’m glad to see you!



Дед Мороз:

Здравствуй Санта! Я тоже рад тебя видеть!



Снегурочка:

Санта мы позвали тебя к нам на праздник Новый Год! А у Вас празднуют Новогодние праздники?



Санта Клауз:

Yes, of course! We celebrate a Christmas and the New Year’s Day.



Снегурочка:

А ты расскажешь нам, как вы празднуете Рождество?



Санта Клауз:

Yes, I do.



Дед Мороз:

А мы расскажем тебе о нашем празднике. Согласны ребята?

Собирайтесь в круг детишки
Вместе: шалуны-мальчишки
И смешливые девчонки,
Смейтесь весело и звонко!
Новый год ведь наступает,
Радость дарит, свет нам дарит,
Обещает много песен,
Будет вечер мил, чудесен,
Будут пляски и загадки,
Будет всё у всех в порядке!

(Встают в хоровод, поют песню «В лесу родилась елочка»)



Санта Клаус:

It’s very good. I like your song.



Снегурочка:

Санта Клаусу понравилась наша песня.



Дед Мороз:

Да у этой песни большая история. Слова к этой песни написала маленькая девочка Раиса Гидройц. Впервые знаменитая «Елочка» была опубликована в 1903 году в журнале «Малютка». А музыку в 1905 году написал, Леонид Карлович Бекман. А какую песню поют на Рождество в Англии?

(Песня Jingle bells, дети танцуют)

Дед Мороз:

Посмотри на детвору-

Веселы и бойки!

Мчится, мчится по двору

Дед Мороз на тройке!

На санях лихой полёт

Сквозь резные арки!

Ребятишкам в Новый год

Он везёт подарки!

Колокольчики звенят:

Будет праздник у ребят!

А на чем Санта Клаус путешествует в Рождественскую ночь?



Дети: На упряжке оленей.

Санта Клауз:

Yes. I have a good team of rein-deer. Let’s have a competition between your horses and my deer?



Снегурочка:

Санта Клаус предлагает провести соревнование между упряжками.



(конкурс «Карамельная эстафета»)

Дети делятся на две команды «Олени» и «Лошади» становятся в два ряда. Первые игроки каждой команды надевают варежки. Каждый из них добегает до стула с завернутыми карамельками, которую должен развернуть и положить на тарелочку, вернуться к команде, передать варежки следующему участнику. Второй игрок каждой команды проделывает тоже действие с конфетой и так далее. Побеждает команда, которая первой закончит эстафету.



Дед Мороз:

Молодцы ребята! Вы хорошо справились с заданием!



Снегурочка:

С Новым годом всем ребятам
Шлём сегодня поздравок.
Им желаем непременно,
Чтобы Дед Мороз им смог
Подарить такой подарок,
О котором — лишь мечтать!
Чтобы в хоровод у ёлки
Все спешили дружно встать!
Пусть весёлые гирлянды
Дарят радостный заряд,
Пусть во всех концах планеты
Будет счастье у ребят!

Дед Мороз: Дети, вы любите получать подарки?

Дети: Да!

Дед Мороз: А дарить?

Дети: Да!

Игра «Передай посылку»

Заранее поместите подарок в коробку (это может быть книга, карандаши, конфеты и т.д.). Заверните ее в несколько слоев бумаги. Все должны сесть в круг и передавать коробку по кругу под музыку. Как только музыка останавливается, тот у кого в руках осталась коробка должен развернуть один слой упаковки и выполнить какое - то задание ведущего (например, спеть песню). Продолжать игру, пока все слои упаковочной бумаги не будут сняты. Тот, кто последним развернул коробку, получает подарок, находящийся в ней.



Дед Мороз:

Давайте споем еще одну песню для нашего гостя.

(Исполняют песню «Маленькой Ёлочке холодно зимой»)

Дед Мороз:

Елка, елка, не скупись.

Огонечками зажгись!

Снегурочка:

А вы знаете, где находят подарки дети в Англии?



Дети: В чулках

Санта Клаус:

We hung the stockings on the fireplace. I put the presents in these stockings.



Дед Мороз:

Давайте и мы наполним рождественские чулки сладостями.



(Игра «Рождественский чулок»)

Разделиться на две команды. Перед каждой миска с конфетами и ложка. Впереди два чулка. Задача - переносить конфеты в ложке и наполнять ими чулки. Та команда, которая быстрее наполнит чулок – победитель.



Санта Клаус:

Well done! Also we have a Christmas wreath (риф)!

(показывает рождественский венок)

It’s time to sum up competition “The Best Wishes for the New Year”. And give the presents.



Дед Мороз:

Объявляет номинации газет, вручает грамоты и сладкие подарки.



Санта Клаус:

I wish you luck this happy day,

And all your troubles to go away.

Be good and strong, believe in God,

And He will bless your grateful heart!

Снегурочка:

Новый год приносит детям, 
Шутки, радость, добрый смех! 
Дед Мороз несет подарки, 
Этот праздник – лучше всех! 
Доброй вам желаем сказки, 
Покатайтесь на салазках! 
Хорошенько отдохните, 
Поиграйте и поспите! 
Интересных вам открытий, 
Удивительных событий!

Дед Мороз:

Пусть этот год со счастьем новым

К вам тёмной ночью в дом войдёт

И вместе с запахом еловым

Добро и радость принесёт.

Список использованных источников



  1. http://makalova.ucoz.ru/load/dlja_vas_rebjata/stikhi/stikhi_pro_deda_moroza/47-1-0-334

  2. http://smski.mobi/na-anglijjskom-yazyke_v1153.html

  3. http://pozdravok.ru/pozdravleniya/

  4. http://scards.ru/wishes/item/241



База данных защищена авторским правом ©infoeto.ru 2016
обратиться к администрации
Как написать курсовую работу | Как написать хороший реферат
    Главная страница