Справочник по Семинарам для чиновников из развивающихся стран




Скачать 65.74 Kb.
Дата13.09.2016
Размер65.74 Kb.

Справочник по Семинарам для чиновников из развивающихся стран



-- Совместный проект по оказанию Китаем помощи

иностранным государствам в освоении людских ресурсов
Добро пожаловать на семинары для чиновников из развивающихся стран, организуемые Министерством коммерции КНР!

Инициатором Семинаров для чиновников из развивающихся стран, организуемых Министерством коммерции КНР, было руководство КНР. С начала своего проведения в августе 1998 года, Семинары пользовались вниманием и всемерной поддержкой со стороны китайского правительства и правительств широкой массы развивающихся стран. Они уже стали мостом для содействия дружбе и сотрудничеству между КНР и соотвествующими государствами.

Цели этих семинаров заключаются в следующем: путем взаимного обмена и дискуссии способствовать развитию традиционной дружбы между КНР и другими развивающимися странами, а также их сотрудничеству в торгово-экономической области и остальных областях; способствовать освоению людских ресурсов и социально-экономисескому развитию в развиваюшихмя странах. В круг основной деятельности Семинаров входят: тематические лекции, обмен мнениями во время встерчи и беседы с соотвествующими лицами, посещение и наблюдение и т.д. Во время семинаров организация, назначенная Министерством коммерции КНР на проведение этих семинаров, будет приглашать чиновников соответствующих ведомств, а также специалистов и ученых, чтобы познакомить Вас с историческим ходом развития, политикой и мерами китайского общества и экономики, в частности, познакомить Вас с полученными достижениями, опытами и уроками с начала реформ и открытости, а также с информацией по спецтеме/профилю, тесно связанной с гланой темой Семинаров; также будет организовано Ваше обследование на месте в некоторых провинциях и городах нашей страны и в соответствующих учреждениях и предприятиях, чтобы Вы ознакомились с реальным Китаем в развитии; в месте проведения Семинаров и в провинциях и городах для посешения Вам будет также предоставлена возможность познакомить местных чиновников и предпринимателей с экономическим строительством, инвестиционным климатом и торгово-экономической политикой Вашей страны, а также рассказать о Ваших намерениях о сотрудничестве в соответствующих областях, провести обмен мнениями лицом к лицу, совместно обсудить возможности и пути расширения торгово-экономического и специализированного сотрудничества.

В целях успешного проведения Семинаров сообщаем Вам о следующем:



1. Расходы

1) Китайское правительство берет на себя нижеследующие Ваши расходы:

- международная поездка туда и обратно и транзит (если будет);

- питание, проживание, транспортные расходы во время пребывания в Китае, организованные китайской стороной в коллективном порядке;

- страхование от непредвиденных физических повреждений во время пребывания в Китае;

- медицинские расходы на внезапные заболевания (кроме хронических болезней);

- каждому семинаристу ежедневно по 80 юаней на карманные расходы во время Семинаров.



2) Следующие расходы относятся на Ваш счет:

- оформление паспорта и визы (включая визу в третьие страны);

- плата за превышение нормы в багаже во время международной и внутрикитайской поездки (Особо обращаем ваше внимание: у разных авиакомпаний действуют разные правила в отношении ношенного багажа, а плата за превышение нормы высокая);

- плата за почтовые, телефонные связи, за доступ к сети широкополоснового Интернета во время пребывания в Китае;

- личные расходы, выходящие за рамки единой программы китайской стороны (напри.:транспорт, развлечение, заказ очков, вставка искусственных зубов, косметика, парикмахерское искусство / стрижка, стирка и т.д.);

- соответствующие расходы в связи с отложением сроков возвращения на Родину по личным причинам после окончания Семинаров.



2. Авиабилеты и встреча в аэропорту

Китайское посольство (Отдел советников по торгово-экономическим вопросам) будет заказывать для Вас международные авиабилеты в КНР в оба конца, а также будет помогать Вам в офромлении визы в КНР и др. По прибытии в место проведения Семинаров Вас будет встречать в аэропорту представитель принимающей организации. В случае отложения или изменения Вашего авиарейса и сроков поездки просим Вас своевременно сообщить соответствующим лицам китайского посольства и принимающей организации для урегулирования встречи в аэропорту. В случае, если на территории КНР потребуется пересадка между городами и если время для этого превысит 6 часов, назначенное китайской стороной учреждение будет оказывать Вам содействие в организации пересадки и отдыха.

В случае возникновения проблем при въезде в КНР и выезде из КНР предъявите приглашение на Семинар, или свяжитесь по указанному в приглашении способу связи с принимающей организацией.

3. К сведению участиников Семинаров

1) Просим Вас заранее ознакомиться с содержанием тематической лекции и соответствующими материалами, подготовить вопросы, которые Вам нужно задать лектору, заранее прийти в помещение Семинаров.

2) Во время присутствия на таких важных мероприятиях как церемониии открытия, закрытия Семинаров, всетречи с руководством нужно одеться в официальный костюм (включая национальный костюм).

3) Принимающая организация будет организовать путешествие и шопинг в уикэнд в случае необходимости. Если Вам нужно выехать, заранее отпроситесь у сотрудников Семинаров и сами организуйте транспорт. Нежелательно, чтобы Вы сами покинули место прохождения Семинаров и занимались другими делами. Вы сами отвечаете за все последствия, вызванные самовольным выездом.

4) По окончании Семинаров просим Вас заполнить анкетный листок, оставьте Вашу оценку и замечания в адрес Семинаров, и представьте анкету сотрудникам Семинаров.

5) Во время выездных посещения, обследования, экскурсии и шопинга Вам нужно быть осторожным со своей собственной безопасностью и личными ценными вещами, надежно храните свои деньги. Постарайтесь не покупать дорогих вешей в туристических местах во избежание неудобств с их возвратом по причинам качества.



4. Обязанности дежурного старосты

В целях обеспечения успешного проведения мероприятий, связвнных с Семинарами, принимаюшая органиазация будет определять дежурного старосту в соответствии с алфавитным порядком стран, чьи представители принимают участие на Саминарах (участники двусторонних семинаров сами выдвигают / назначают 1-2 чиновникаов в старосты и его замы). Основные обязанности дежурного старосты:

1) Выступать от имени всех участников-чиновников или выступать с ответной речью во время тематической лекции, беседы, посещения и обследования, встречи и банкетов.

2) Содействовать сотрудникам китайской стороны в сообщении участникам-чиновникам, чтобы они своевременно пришли на тематические лекиции и принияли участие в остальных мероприятиях.

3) Донести до сведения китайских сотрудников предложения и замечания чиновников, оказать содействие китайским сотрудникам в разрешении внезапных инцидентов.

5. Остальная важная информация

1) Юридические вопросы и безопасность

Во время пребывания в КНР Вы находитесь под защитой китайских законов, в то время также просим Вас соблюдать китайские законы и обычаи.

Просим Вас надлежащим образом хранить ваш паспорт и обратный авиабилет (китайские сотрудники могут за Вас хранить их с с вашего согласия), а также остальные ценные веши.

Если вы вдруг попадете в опасное или чрезвычайное положение во время пребывания в КНР, просим своевременно связаться с китайскими сотрудниками или прямо звонить по телефонам срочного спасения или срочной помощи:

Полиция 110

Пожар 119

Транспортное происшествие 122

Центр неотложной помощи 120/999



2) Медицинское лечение

Если Вам не здоровится, обратитесь своевременно к китайским сотрудникам.Они будут сопровождать Вас в медпункт при отеле или в близлежащую больницу для лечения. Если потребуется операционное вмешательство, то наряду с Вашим согласием нам нужно еще получить письменное согласие посольства Вашей страны, только в таком случае можно будет делать операцию.



3) Транспорт

В Пекине и в местах, где проводятся Семинары, имеется усовершенствованная и удобная система общественного транспорта, в то время такси можно увидеть везде. Когда Вы ездите на такси, обязательно потребуете квитанцию на случай поисков потерянных вешей.



4) Шопинг

Когда Вы делаете покупку, обязательно потребуете квитанцию или ордер на случай возврата купленных товаров. Во время шопинга также не забывайте проблему, связанную со сверхнормативным багажом в обратный путь.



5) Если Вам нужно навести справку об экономике и торговле КНР, посетите Вэб-сайт Министерства коммерции КНР: htttp://www.mofcom.gov.cn

6. Подготовительная работа перед отъездом в Китай

1) Просим Вас обязательно вовремя офрмить паспорт , визу в КНР и транзитную визу через третью страну-пересадку. Когда вы отправляетесь в Китай, обязательно возьмите с собой напраленное на Вас приглашение от торгово-экономического отдела китайского посольства, личную визитную карту, 10 паспортных фотоснимков и т.д.

2) В целях удобного обмена и беседы с китайскими чиновниками, специалистами и предпринимателями, просим Вас перед отъездом в Китай подготовить материалы Вашей страны для обмена, имеющие связи с содержанием Семинаров(напр.: краткое сведение об экономике и торговле своей страны и развитии соответствующих содержанию Семинаров отраслей, инвестиционно-торговая политика своей страны, намарения о сотрудничестве и т.д.).

3) Возьмите с собой определенную сумму конвертируемой валюты на нужду во время поездки, а также на личное потребление и шопинг во время пребывания в Китае.

4) Если удобоно будет, то возьмиие с собой медицинскую справку и историю болезней, выданные местной больницей. Если Вы страдаете серьезной болезнью (напр.: высокая температура, серьезная гипертония, мозгово-сердечно-сосудистые заболевания, заразная болезнь и т.д.) и поэтому не можете адаптироваться к длительной поездке, а также к посещению и экскурсии в Китае, то мы рекомендуем Вам воздержаться от участия на нынешнем Семинаре. Мы Вас приглашем приехать в Китай в будущем.

Спасибо Вам за помощь! Желаем Вам успешного участия на Семинаре и приятного провождения времени в Киате!

Министерство коммерции КНР

_____ _____2012 г.







База данных защищена авторским правом ©infoeto.ru 2016
обратиться к администрации
Как написать курсовую работу | Как написать хороший реферат
    Главная страница