|
|
Active vocabulary for delphi action выполнение; действие; работа
|
Скачать 366.79 Kb.
| страница |
1/3 |
| Дата |
09.10.2016 |
| Размер |
366.79 Kb. |
|
1 2 3
ACTIVE VOCABULARY FOR DELPHI
action 1. выполнение; 2. действие; работа (также о приборе)
add 1. (addition) добавление; сложение, суммирование; 2. дополнять, прибавлять; складывать; add a row добавить строку; add cluster to file добавить кластер к файлу; add in above добавить сверху; add layer mask добавить слой-маску (команда меню палитры); add line feed добавлять символы перевода строк; add line feed to carriage return добавлять расстояние между строками документа; add revision marks добавлять редакторские пометки; add to existing graph добавлять график к уже существующему; add to list добавить в список; add new frame открывать новый кадр (новое окно); add new hardware устанавливать новое оборудование; add unlisted printer добавляемого принтера нет в списке; 3. сокр. от address
add watch- добавляет переменную или выражение в окно наблюдения
align выстраивать в линию; выравнивать (строки). Вызывает окно выравнивания выделенных компонентов
align to grid- Привязывает выделенные компоненты к масштабной сетке так, чтобы их левые верхние углы располагались в ближайших точках сетки
anchor 1. привязка; 2. связь; 3. зацепить
app 1. сокр. от аpplication; 2. сокр. от approximation
APP (associative parallel processor) ассоциативный параллельный процессор
App- application –пользовательская программа. Создает новую программу для Windows
attach 1. присоединять, прикреплять; 2. подключать
Attach to Process - позволяет присоединиться в режиме отладки к одному из уже запущенных процессов на другой сетевой машине
attachable могущий быть прикрепленным к чему-либо
attached прикрепленный; attached device подключенное (доступное устройство)
attached array processor (AAP) присоединенный матричный процессор
attached file вложенный файл
attached processor присоединенный процессор
attached support processor вспомогательный процессор
attached unit interface (AUI) интерфейс подключенного устройства
attachment файл вложения; вложениеautoscroll автопрокрутка
autosizing автоматическое масштабирование
back назад, обратно; обратный; задний
back bias обратное смещение
back button клавиша «назад»
back channel обратный канал
back door «черный ход» (секретный путь в программу, который знает только программист, написавший ее)
back end, back-end 1. сервер баз данных; серверное приложение; внутренний интерфейс; 2. выходной буфер; прилагаемый; 3. внутренний; 4. вспомогательный
back-end computer машина для работы с базой данных; оконченный компьютер
back end interface внутренний интерфейс, интерфейс с внутренним компонентом системы
back-end processor спецпроцессор, дополнительный процессор, постпроцессор (обычно спецпроцессор базы данных)
back face невидимая поверхность (часть поверхности трехмерного объекта, ориентированная в сторону, противоположную точке зрения)
back-face removal удаление невидимых поверхностей
back order обратный порядок
back out 1. возврат; 2. отменять (изменения); восстанавливать (предыдущее состояние)
back panel задняя панель
backplane магистраль
back propagation of error обратное распространение ошибки
back quote обратная кавычка (символ)
back slash обратная косая черта, наклонная черта влево, обратный слэш «\» (название символа)
back tick обратная галочка (символ)
back up 1. резервное копирование; 2. (про)дублировать
Bi-Didi Mode - Bi-Directional Mode –режим направленный в две (обе) стороны
breakpoint 1. контрольная точка; 2. точка останова
breakpoint instruction команда останова, прерывания
bring синхронизировать
bring back восстанавливать, ввести заново
bring in вводить
bring out обнаруживать, выявлять
border 1. рамка, обрамление, граница окна; 2. граница, предел
browse 1. просмотр; обзор; 2. пересмотр; 3. список; 4. просматривать
browser программа, помогающая просматривать страницы сайтов; браузер (броузер); окно просмотра
browsing просмотр
buffered- буферизованный, буферированный
button кнопка, клавиша; hover button динамическая кнопка
сancel 1. отмена, аннулирование; 2. cancel was selected была выбрана отмена команды; 3. исключать, отменять; прерывать (выполнение программы или операции); cancel text transfer отменить пересылку текста
caption 1. заголовок; заголовок окна; 2. подрисуночная подпись, титр, сопроводительная надпись
checkout 1. отладка (программы); 2. отладочный
checkout compiler отладочный компилятор
compile 1. транслировать; compile when saved компилировать при сохранении; compile shape/font description file сформировать файл описания шрифтов; 2. собирать факты из разных источников; компилировать
compile time время компиляции
compiled компилированный; собранный
compiled code оттранслированная программа, объектный код
compiled program компилированная программа
compiled programming language компилируемый язык программирования
compiler 1. компилирующая программа; транслятор; 2. составитель, компилятор
configurate конфигурировать
configuration конфигурация; состав
configuration data control управление конфигурацией данных
configuration file файл конфигурации
configuration option number номер возможности конфигурации
configurator конфигуратор (набор вычислительных средств для выполнения работ определенного вида)
configure 1.настройка; 2. конфигурировать; оснащать; 3. настраивать
constrain 1. ограничение; сдерживание; 2. ограничивать
create создавать; разрабатывать; create a new создать новый; create backup создать резервную копию; create directory создать каталог, директорию;
creation order- изменяет порядок создания невизуальных компонентов
create note создать сноску
created созданный; разработанный
creating 1. создание; 2. создаю; creating root directory создаю корневой каталог
creation 1. творчество; создание; 2. разработка
creation date дата создания
creativity 1. креативность, потенциал информации; 2. творчество; творческое отношение, творческий подход; 3. творческие способности
creator создатель, автор
custom 1. пользовательский; 2. заказной, специальный, сделанный по заказу; 3. настраиваемый; 4. произвольный; 5. заказной фильтр
cut 1. вырезка, сокращение; вырезание; 2. сокращенный, вырезанный; 3. вырезать, удалять;
cut and paste удалить и вставить
data 1. данные; информация; this data эти данные; initial data исходные данные; calculation data данные (результаты) вычислений (расчетов); classified data секретные (засекреченные данные); coded data кодированные (закодированные) данные; control data управляющая информация; input data входные данные (параметры); output data выходные данные (параметры); gathering (collection) data сбор данных; data compression сжатие данных; data (is) in wrong format данные имеют неправильный формат; 2. собирать данные, информацию
data area область данных.
data array массив данных
data attribute 1. атрибут (элемента) данных; 2. атрибут данных
data available доступные данные
data backup резервирование данных
data bank 1. информационная база; банк данных; converse with a data bank работать с базой данных в режиме диалога; 2. вводить (данные) в информационную базу
data base, database (DB) база данных; информационная база; data base language язык базы данных; loaded (populated) data base заполненная база данных
data bits биты данных
data block блок данных
data block length длина блока данных
data book справочник
data buffer буфер данных
data buffer memory буферное запоминающее устройство для данных
data buffer module буферный модуль для данных
data buffer register регистр буфера данных
data bus шина данных
data byte байт данных
data cache кэш данных
data capacity объем данных
data capture дистанционная регистрация и обработка данных
data carrier носитель данных
data carrier input ввод с носителя данных
data cell ячейка данных
data centre информационный центр
data centric документированно-ориентированный подход
data channel канал (передачи) данных
data check проверка (контроль) данных
data checking проверка данных
data clock тактовый сигнал данных
data coding кодирование данных
data collection сбор данных
data collection platform платформа сбора данных
data communication обмен данными; передача данных
data compaction сжатие (уплотнение) данных
data compatibility совместимость данных
data compression сжатие (уплотнение) данных
data computer счетно-решающее устройство
data condition code условный код данных
data-controlled управляемый данными
data conversion преобразование данных
data correction коррекция данных
data definition определение данных
data demand запрос данных
data density плотность записи
data descriptor идентификатор данных
data detector детектор данных (инструмент Apple для просмотра выделенного текста в документе и совершения операций с полученной информацией)
data dictionary словарь (каталог) (базы) данных
data directory каталог данных
data distributor распределитель (устройство распределения) данных
data document документ данных
data domain область данных
data dump сброс данных
data element составной элемент данных
data encoder устройство кодирования данных
data encryption algorithm алгоритм кодирования данных
Data Encription Standard (DES) стандарт шифрования данных
data entity объект данных
data entry 1. ввод данных; 2. элемент в каталоге
data entry form форма ввода данных
data entry toolkit инструментарий ввода данных
data error ошибка в данных
data exchanged unit блок обмена данными
data extension block блок расширения данных
data fetch выборка данных
data fetch cycle цикл выборки данных
data field поле данных
data file файл данных
data flow, dataflow поток информации (данных)
data flowchart схема потоков данных
data flow diagram диаграмма потоков данных
data format формат данных
data formatting форматирование данных
data generation генерация данных
data generator генератор данных
data handling обработка данных
data hierarchy иерархия данных
data highway скоростная линия передачи данных
data-in входные данные
data in 1. ввод данных; 2. вводить данные
data input ввод данных
data input clerk специалист по вводу данных
data integrity целостность данных
data-intensive требующий переработки большого количества данных или иноформации
data interlock блокировка данных
data item элемент данных; элементарное данное
data link канал связи, канал передачи данных
data link layer уровень канала, канальный уровень
data logger устройство записи и выдачи данных
data manipulation обработка данных
data medium носитель данных
data modul модель данных
data-module жесткий диск, винчестер
data multiplexer устройство уплотнения данных
data network сеть передачи данных
data network identification code (DNIC) код идентификации сети
data organization структура данных
data origination формирование данных
data-out выходные данные
data out 1. вывод данных; 2. выводить данные
data output вывод данных
data packing упаковка данных
data parity четность данных
data preprocessing предварительная обработка данных
data processing обработка информации (данных)
data processing rate скорость обработки данных
data processing system система обработки данных
data protection защита данных
data range диапазон
data record запись данных
data reduction преобразование данных, обработка информации
data representation представление данных
data retrieval выборка данных; обращение к данным
data scheme схема данных
data search поиск данных
data security сохранность данных
data selection criteria критерии выбора данных
data set совокупность или набор данных
data sheet распечатка данных; машинограммы, листинг
data sink приемник данных
data size объем данных
data sorting сортировка данных
data source источник данных
data source name (DSN) имя источника данных
data span диапазон данных
data specification описание данных
data striping array матрица с чередованием данных
data structure структура данных
data structure class класс структур данных
data synchronization channel канал синхронизации данных
data take off разделение данных
data track дорожка данных
data transceiver приемопередатчик данных
data transfer пересылка данных
data transfer part подсистема переноса (пересылки) данных
data transfer rate скорость передачи данных
data translation трансляция или конвертирование данных
data type тип данных
data-undervoice передача цифровых данных, сопровождаемых устной информацией (по радиорелейным линиям связи)
data warehouse информационное хранилище
debug 1. отладка (программы); 2. отлаживать (программу); устранять дефекты или ошибки
debug driver отладочная программа
debug service служба отладки (программ)
debug tool отладочный инструмент
debugged отлаженный
debugged program отлаженная программа
debugger отладчик
debugging 1. отладка (программы); console debugging отладка с пульта управления; remote debugging дистанционная отладка
debugging aids средства отладки
debugging mode режим отладки
default 1. умолчание; 2. стандартный параметр; 3. по умолчанию, стандартный; устанавливаемый по умолчанию; default printer does not exist установленный по умолчанию принтер не существует
default command button клавиша стандартной команды в диалоговой панели
default disk drive стандартный дисковод; дисковод по умолчанию
default drive текущий дисковод
default entry ввод по умолчанию
default font стандартный шрифт
default level уровень по умолчанию
default option выбор по умолчанию
default parameter параметр, используемый по умолчанию
default server текущий сервер, сервер по умолчанию
default tab width ширина табуляции по умолчанию
default value значение по умолчению; стандартное значение
delete 1. символ стирания, символ отмены; 2. удаление; 3. клавиша «удалить»; 4. удалять; уничтожать; исключать; стирать; delete? удалить? delete a line удалить строку; deleate black matte удалить черный ореол; delete files after copy удалить файл после копирования; delete layer удалить слой; delete white matte удалить белый ореол
deleting стирание, удаление, уничтожение (также об информации)
deletion стирание, удаление, уничтожение; выкидка
dependence 1. зависимость; 2. отношение
desktop 1.настольный компьютер; 2. экранная (интерактивная) среда; 3. рабочий стол; 4. настольный (о приборе)
Desktops -управляет конфигурациями основных окон. Эта опция-заголовок открывает доступ к подменю со следующими опциями
descktop area рабочий стол
desktop computer настольный (персональный) компьютер
desktop management interface интерфейс непосредственного взаимодействия
desktop PC настольный персональный компьютер
desktop publishing system настольная редакционно-издательская система
desktop system рабочий стол
detach 1. разъединять; отключать; 2. отделять
detached отделенный
detachment отделение; разъединение
disable отключать; (за)блокировать; запирать; запрещать
disable interrupt заблокированное прерывание; маскируемое прерывание
disabled 1. поврежденный; 2. отключенный; заблокирвоанный; запрещенный
dock -подключить мобильный компьютер к стационарному устройству предоставляющему электропитание и ресурсы ввода-вывода
double 1. дубль; дублирование; 2. двойное количество; 3. двойной; удвоенный; 4. дублировать, удваивать
drag 1. торможение; медленное движение; 2. буксировка; 3. тянуть, тащить, буксировать
drag and drop буксировка мышью, перетаскивание мышью
drag-drop то же, что и drag and drop
drag-n-drop то же, что и drag and drop
dragging перетаскивание; буксировка
drop-down раскрывающийся вниз, ниспадающий
drop-down list раскрывающийся (вниз) список
drop-down list box раскрывающийся (вниз) список; ниспадающее окно
drop-down list button кнопка раскрывающегося (выпадающего) меню в диалоговой панели
drop-down menu раскрывающееся (вниз) или падающее меню
edit 1. правка; редактирование; 2. редакционное изменение (при работе с экранным редактором); 3. редактировать; edit an existing drawing редактировать существующий чертеж; edit note редактировать сноску; edit pattern редактировать или корректировать палитру; edit search редактировать поиск; edit special item редактировать спецпараграф; edit vertex редактировать вершины; 4. компоновать; связывать
|
1 2 3
|
|