ИНСТРУКЦИЯ для Респондента
1.ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
Необходимыми условиями представления отчетности в виде электронного документа с использованием сертификатов открытых ключей проверки электронной цифровой подписи (далее – СОК), изданных Республиканским удостоверяющим центром Государственной системы управления открытыми ключами проверки электронной цифровой подписи Республики Беларусь (далее – РУЦ ГосСУОК) являются:
-
использование специализированного программного обеспечения для формирования отчетности и ее передачи посредством глобальной сети Интернет;
Специализированное программное обеспечение «Электронный респондент» может быть установлено и функционировать в одном из двух режимов работы: однопользовательском (модуль «АРМ Респондента») или многопользовательском (модуль «МП Респондента»).
Модуль «АРМ Респондента» обеспечивает персональную работу пользователя по формированию и представлению государственной статистической отчетности и предназначен для установки на локальном компьютере, имеющем выход в Интернет.
Модуль «МП Респондента» обеспечивает одновременную работу нескольких пользователей по формированию, согласованию и представлению государственной статистической отчетности с использованием единой базы данных и разграничением функций и ролей пользователей и разворачивается в локальной вычислительной сети респондента.
-
использование средств электронной цифровой подписи и действительного СОК (с указанным учетным номером плательщика Респондента), полученных при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК.
Информация о порядке регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК размещена на официальном сайте Государственной системы управления открытыми ключами проверки электронной цифровой подписи Республики Беларусь http://www.pki.gov.by
Инструкция по установке и использованию криптографического программного обеспечения «Авест» предоставляются Респонденту при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК.
Внимание! Криптографическое обеспечение для работы с сертификатами, предоставленными другими организациями (например, для работы в системе «Клиент-банк» или предоставления отчетов в Фонд социальной защиты населения Республики Беларусь либо предоставления электронных деклараций в Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь), не может быть использовано для предоставления государственной статистической отчетности в электронном виде с использованием СОК РУЦ ГосСУОК.
2. Технические требования
Для обеспечения функционирования модуля «АРМ Респондента» необходима реализация следующих условий:
-
наличие персонального компьютера, имеющего выход в Интернет;
-
установленное программное обеспечение криптографической защиты информации «Авест», выданное при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК;
-
наличие носителя ключевой информации с личным ключом и СОК РУЦ ГосСУОК;
-
наличие установленного программного обеспечения Microsoft Word 2003 +, Microsoft Excel 2003+.
Для обеспечения функционирования модуля «МП Респондента» необходима реализация следующих условий:
-
наличие сервера для размещения серверной части СУБД Firebird (возможно размещение сервера СУБД на уже функционирующих серверах предприятия);
-
наличие рабочих мест для размещения клиентской части СУБД FireBird и клиентского прикладного программного обеспечения;
-
наличие локальной сети, соединяющей рабочие места пользователей;
-
наличие носителя ключевой информации с личным ключом и СОК РУЦ ГосСУОК;
-
доступ в Интернет для рабочих мест, с которых будет осуществляться обмен данными с принимающим центром Белстата;
-
установленное программное обеспечение криптографической защиты информации «Авест», выданное при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК, для рабочих мест, с которых будет осуществляться процедура подписания отчета ЭЦП и его отправки на принимающий центр;
-
наличие установленного программного обеспечения Microsoft Word 2003 +, Microsoft Excel 2003+ для рабочих мест, где необходимо формирование печатной копии отчета или его выгрузка.
Конфигурация компьютера для установки модуля «АРМ Респондента» или модуля «МП Респондента» (как рабочего места пользователя, так и сервера БД) должна удовлетворять следующим минимальным требованиям:
-
операционная система: Windows 2000 (Service Pack 4 и выше), Windows XP или Windows 7;
-
процессор: 32-разрядный (x86) с частотой 500 МГц или более быстрый;
-
системная память (ОЗУ): не менее 512 МБ (рекомендуется не менее 1 ГБ);
-
жесткий диск: не менее 200 МБ свободного места;
-
клавиатура, мышь или совместимое указывающее устройство;
-
видеокарта и монитор, поддерживающие режим Super VGA с разрешением не менее чем 1024x768 точек.
3. ПОРЯДОК ПРЕДСТАВЛЕНИя ОТЧЕТНОСТИ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ
Модуль «АРМ Респондента»
ШАГ 1. Загрузить с сайта Белстата www.belstat.gov.by из раздела «Специализированное программное обеспечение "Электронный респондент"» рубрики «Электронная отчетность»:
-
модуль «АРМ Респондента»;
-
руководство пользователя «АРМ Респондента»;
-
файл библиотеки AvCSPrBase.dll.
ШАГ 2. Установить на персональном компьютере криптографическое программное обеспечение «Авест», выданное при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК.
Если на персональном компьютере данное программное обеспечение уже установлено, то повторная инсталляция программного обеспечения «Авест» не требуется;
ШАГ 3. Загрузить с официального сайта республиканского унитарного предприятия «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» http://www.pki.by и импортировать в Персональный менеджер сертификатов Авест сертификат корневого удостоверяющего центра РУП «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» и список отозванных сертификатов. В Персональном менеджере сертификатов Авест поместить сертификат корневого удостоверяющего центра РУП «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» в справочник доверенных УЦ.
ШАГ 4. В каталоге C:\Program Files\Avest\Avest CSP Bel текущий файл библиотеки AvCSPrBase.dll переименовать в AvCSPrBase.dll.origin. Скопировать загруженный с сайта Белстата файл библиотеки AvCSPrBase.dll в каталог C:\Program Files\Avest\Avest CSP Bel.
ШАГ 5. Установить на персональный компьютер программное обеспечение «АРМ Респондента» и выполнить его настройку (см. Руководство пользователя «АРМ Респондента»);
В окне настроек программного обеспечения «АРМ Респондента» на закладке «ЭЦП» в качестве библиотеки для работы с криптопровайдером необходимо указать файл C:\Program Files\Avest\AvPCM_nces\ AvCryptMail.dll (см. пункт 5.4 Руководство пользователя «АРМ Респондента»).
В настройках переменных сред операционной системы в переменной «Path» проверить и при необходимости задать полный путь к папке AvPCM_nces (см. пункт 11.1.3 Руководство пользователя «АРМ Респондента»).
ШАГ 6. С помощью программного обеспечения «АРМ Респондента»:
-
установить связь с принимающим центром Белстата и загрузить макет необходимой формы государственной статистической отчетности;
-
сформировать отчет;
-
выполнить контроль данных отчета;
-
откорректировать отчет (при необходимости);
-
отправить отчет на принимающий центр Белстата;
-
получить квитанцию о результатах приема отчета в обработку, установив связь с принимающим центром Белстата.
Модуль "МП Респондента"
ШАГ 1. Загрузить с сайта Белстата www.belstat.gov.by из раздела «Специализированное программное обеспечение "Электронный респондент"» рубрики «Электронная отчетность»:
-
модуль «МП Респондента»;
-
руководство администратора «МП Респондента»;
-
руководство пользователя «МП Респондента»;
-
файл библиотеки AvCSPrBase.dll.
ШАГ 2. Установить программное обеспечение «МП Респондента» (см. Руководство администратора «МП Респондента»):
-
на сервере серверную часть СУБД FireBird и прикладное ПО «МП Респондента»;
-
на рабочих местах пользователей клиентскую часть СУБД FireBird и прикладное ПО «МП Респондента».
ШАГ 3. Установить на рабочем месте, предназначенном для отправки отчетов, программное обеспечение криптографической защиты информации «Авест», выданное при регистрации в качестве Потребителя РУЦ ГосСУОК.
Если на персональном компьютере данное программное обеспечение уже установлено, то повторная инсталляция программного обеспечения «Авест» не требуется;
ШАГ 4. На рабочем месте, предназначенном для отправки отчетов, загрузить с официального сайта республиканского унитарного предприятия «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» http://www.pki.by и импортировать в Персональный менеджер сертификатов Авест сертификат корневого удостоверяющего центра РУП «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» и список отозванных сертификатов. В Персональном менеджере сертификатов Авест поместить сертификат корневого удостоверяющего центра РУП «Информационно-издательский центр по налогам и сборам» в справочник доверенных УЦ.
ШАГ 5. На рабочем месте, предназначенном для отправки отчетов, в каталоге C:\Program Files\Avest\Avest CSP Bel текущий файл библиотеки AvCSPrBase.dll переименовать в AvCSPrBase.dll.origin. Скопировать загруженный с сайта Белстата файл библиотеки AvCSPrBase.dll в каталог C:\Program Files\Avest\Avest CSP Bel.
ШАГ 6. На рабочем месте, предназначенном для отправки отчетов, в окне настроек программного обеспечения «МП Респондента» на закладке «ЭЦП» в качестве библиотеки для работы с криптопровайдером необходимо указать файл C:\Program Files\Avest\AvPCM_nces\ AvCryptMail.dll (см. пункт 3.3.4 Руководство администратора «МП Респондента»).
В настройках переменных сред операционной системы в переменной «Path» проверить и при необходимости задать полный путь к папке AvPCM_nces (см. пункт 5.1.2 Руководство администратора «МП Респондента»).
ШАГ 7. Обеспечить выход в Интернет и соединение с принимающим центром Белстата на рабочих местах, предназначенных для обмена информацией с принимающим центром Белстата (см. Руководство администратора «МП Респондента»);
ШАГ 8. С помощью программного обеспечения «МП Респондента»
-
создать пользователей, которые будут участвовать в процессе формирования и отправки отчета;
-
определить роли и функции для каждого из них;
-
выполнить согласно установленных ролей:
-
загрузку макетов с принимающего центра
-
формирование и контроль отчета
-
согласование отчета
-
корректировка отчета (при необходимости)
-
подписание и отправка отчета
-
получение квитанций.
При формировании отчета в ПО «Электронный респондент» в поле «Комментарий» необходимо ввести информацию о лице, ответственном за составление государственной статистической отчетности с указанием фамилии, должности и номера контактного телефона.
Подтверждением представления государственной статистической отчетности в электронном виде в органы государственной статистики является полученная Респондентом электронная квитанция с сообщением о принятии отчета в обработку.
В случае получения квитанции с сообщением об отрицательном результате приемки отчета (отчет не принят), необходимо проанализировать причину, указанную в квитанции, рекомендации по ее устранению и, выполнив рекомендации, повторно отправить отчет.
Внесение исправлений в ранее отправленный в электронном виде и принятый в обработку отчет осуществляется путем его редактирования и повторной отправки на принимающий центр Белстата.
В случае возникновения неустранимых технических неисправностей (отсутствие соединения с глобальной сетью Интернет, поломка персонального компьютера и др.) отчет представляется в органы государственной статистики на бумажном носителе.
4. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
По возникающим вопросам, связанным с представлением отчетности в электронном виде в органы государственной статистики, необходимо обращаться:
Наименование территориального органа
|
Адрес
|
Контактные телефоны
|
Главное статистическое управление Брестской области
|
224030 г. Брест
пр. Машерова, 18
|
(8 0162) 20 31 03
(8 0162) 20 18 86
|
Главное статистическое управление Витебской области
|
210600 г. Витебск
ул. Ленина, 10а
|
(8 0212) 42 53 36
(8 0212) 42 56 23
(8 0212) 42 54 56
|
Главное статистическое управление Гомельской области
|
246050 г. Гомель
пр. Ленина, 6
|
(8 0232) 70 10 79
(8 0232) 70 42 42
|
Главное статистическое управление Гродненской области
|
230009 г. Гродно
ул. Врублевского, 3
|
(8 0152) 48 36 50
(8 0152) 48 04 75
|
Главное статистическое управление города Минска
|
220034 г. Минск
ул. Захарова, 31
|
(8 017) 233 94 68
(8 017) 294 23 81
(8 017) 294 42 66
|
Главное статистическое управление Минской области
|
220034 г. Минск
ул. Захарова, 31
|
(8 017) 285 31 87
(8 017) 294 89 77
|
Главное статистическое управление Могилевской области
|
212030 г. Могилев.
пер. Пожарный, 16
|
(8 0222) 31 18 66
(8 0222) 22 37 88
|
Информационно-справочная поддержка Потребителей РУЦ ГосСУОК по вопросам использования криптографического программного обеспечения «Авест» осуществляется по телефону (017) 236 57 25.
Уважаемые респонденты! Мы дорожим Вашим мнением. Замечания и предложения по представлению отчетности в органы государственной статистики в электронном виде могут быть направлены:
на почтовый адрес: 220070, г. Минск, пр. Партизанский 12, Национальный статистический комитет Республики Беларусь (на конверте сделать пометку «Представление отчетности в электронном виде»);
посредством рубрики «Обратная связь» Интернет-сайта Белстата www.belstat.gov.by (в начале сообщения указать «Представление отчетности в электронном виде»);
по электронной почте на адрес [email protected], (в теме сообщения указать «Представление отчетности в электронном виде»);
по вышеуказанным телефонам работникам органов государственной статистики.
|