Направленность
«ПРИКЛАДНАЯ И МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ЛИНГВИСТИКА»
Билет на вступительном экзамене в аспирантуру содержит три вопроса: два теоретических вопроса и вопрос по тематике предполагаемой научной работы.
1. Общие вопросы
-
Язык как объект лингвистики. Функции языка.
-
Язык и мышление, их взаимодействие. Когнитивный подход в современной лингвистике.
-
Язык и коммуникация. Отражение коммуникативных целей в структуре языка.
-
Язык как семиотическая система. Знак. Проблема мотивированности языкового знака.
-
Типы знаков. Знаки-индексы в языке. Иконичность в фонетике и грамматике. Типы семиотических систем.
-
Социальная природа языка. Язык и общество, язык и культура. Социальная стратификация языка. Язык и личность.
-
Развитие языка. Проблема происхождения языка. Множественность языков. Родство языков.
-
Язык как система / механизм / устройство. Внутренняя структура языка. Уровни (ярусы, модули) языка. Модели языка. Интегральные уровневые модели.
-
Измерения языка: Язык и речь. Синхрония и диахрония. Синтагматика и парадигматика.
-
Проблема дискретного / континуального в языке.
-
Научные парадигмы в лингвистике. Цели, презумпции и методы лингвистического исследования. Эвристические методы, описательные методы, методы верификации, аргументации и доказательства.
2. История лингвистики
-
Лингвистические традиции, их развитие. Сопоставление традиций.
-
Античная наука о языке: грамматика, диалектика, риторика, поэтика.
-
Средневековые науки о языке: проблема универсалий, спекулятивная грамматика.
-
Развитие науки о языке в Европе в XVI–XVIII вв. Первые грамматики новоевропейских языков. Грамматика Пор-Рояля. Русская лингвистическая мысль конца XVIII – начала XIX вв.
-
Концепция В. фон Гумбольдта, ее дальнейшее развитие.
-
Формирование и развитие сравнительно-исторического языкознания. А. Шлейхер, младограмматизм, Ф. Ф. Фортунатов, А. Мейе.
-
Начало новой лингвистической парадигмы, Н. В. Крушевский и И. А. Бодуэн де Куртенэ.
-
Концепция Ф. де Соссюра, ее значение для лингвистики.
-
Основные направления европейского структурализма: Женевская школа, глоссематика, Пражская школа, французский структурализм 30–50-х гг. Лингвисты, не создавшие школ: К. Бюлер, А. Гардинер, Е. Курилович.
-
Л. Блумфилд, дальнейшее развитие дескриптивизма.
-
Идеи Э. Сепира и Б. Уорфа, их значение для развития лингвистики.
-
Основные школы советской лингвистики, идеи Л. В. Щербы, Е. Д. Поливанова, Г. О. Винокура, Н. Ф. Яковлева, И. И. Мещанинова. Московская фонологическая школа.
-
Критика структурализма, В. Н. Волошинов — М. М. Бахтин.
-
Концепция Р. Якобсона, ее развитие.
-
Возникновение генеративной лингвистики, идеи Н. Хомского 50–60-х гг.
3. Общая фонетика
-
Звуковой механизм речевой коммуникации.
-
Речевой аппарат и функции его компонентов.
-
Механизмы речепроизводства: целевые артикуляции и коартикуляционные процессы.
-
Элементы акустической теории речеобразования: источники звука и резонансные явления в речевом тракте.
-
Акустические характеристики основных классов звуков (гласных, шумных и сонорных согласных).
-
Восприятие речи: анатомо-физиологическая база и основные фазы восприятия.
-
Универсальная фонетическая классификация Международной фонетической ассоциации (сегменты).
-
Классификация супрасегментных звуковых средств.
-
Классические фонологические модели (Н. С. Трубецкой). Принципы системного описания фонемного инвентаря.
-
Морфологически ориентированная фонология (Московская фонологическая школа).
-
Динамические модели в фонологии.
-
Принципы описания интонационной системы языка.
-
Элементы фонологической типологии. Универсалии в фонологии. Типология вокалических систем. Типология консонантных систем.
-
Супрасегментные составляющие и типология просодических средств.
4. Общая морфология
2. Понятие морфемы: определение и основные свойства.
3. Позиционная классификация морфем.
4. Понятие словоформы. Основные свойства словоформ.
5. Понятие клитики. Основные типы клитик и их свойства.
6. Морфологическая классификация языков. Агглютинация и фузия.
7. Морфологическая идиоматичность. Морфоид (субморф), опрощение, переразложение.
8. Алломорфическое варьирование. Чередования и их классификация.
9. Несегментные показатели морфологических значений. Нулевые морфемы и операции.
10. Три модели морфологии: основные характеристики и области применения.
11. Грамматическое значение и грамматическая категория (общее понятие).
12. Лексема и парадигма. Типы парадигм. Грамматический разряд и словоизменительный тип. Традиционное понятие части речи.
13. Согласовательный класс: общая характеристика и основные типы согласовательных систем.
14. Падеж: общая характеристика и основные типы падежных систем.
15. Залог и актантная деривация.
16. Понятие дейксиса. Выражение личного, пространственного и временного дейксиса в языках мира.
17. Число как именная и глагольная категория.
5. Общий синтаксис
1. Основания классификации слов по частям речи. Части речи и члены предложения.
2. Критерии выделения словосочетаний и составляющих.
3. Способы представления синтаксической структуры.
4. Валентности слова. Семантические роли. Семантико-синтаксический интерфейс.
5. Типология предикации. Принципы морфосинтаксического кодирования ядерных актантов.
6. Предложение и клауза. Предикативность.
7. Подлежащее. Проблема универсальности подлежащего.
8. Виды зависимых клауз.
9. Нулевые единицы в синтаксисе.
10. Конструкции с сентенциальными актантами. Предикаты контроля и подъема.
11. Относительные клаузы.
12. Вопросительные предложения, их синтаксические характеристики.
6. Общая семантика
1. Существующие понимания «значения» (значение термина «значение» в различных моделях языкового знака).
2. Проблема многозначности: языковая и речевая многозначность; полисемия, омонимия и диффузность значений; методы разрешения многозначности.
3. Системность организации лексико-семантического уровня. Семантическое поле и важнейшие корреляции между его элементами.
4. Компонентный анализ значения: общие принципы, этапы развития, примеры конкретных методик.
5. Семантические отношения между предложениями. Логико-семантические типы предикатов с сентенциальным актантом.
6. Эксплицитная и имплицитная информация в высказывании.
7. Типы лексико-семантической информации в словаре интегральной модели описания языка.
8. Семантические метаязыки: общее понятие, основные типы, области применения.
9. Инструменты описания лексической семантики: модель управления, лексические функции, селекционные ограничения.
7. Теория дискурса
1. Дискурсивный анализ как раздел лингвистики. Дискурс как объект междисциплинарного изучения.
2. Типы дискурсивных явлений: макроструктура, микроструктура, роль дискурсивных факторов на всех уровнях языка.
3. Модусы дискурса: устный и письменный. Жанры и типы дискурса.
4. Макроструктура дискурса. Сегментация дискурса. Группы реплик в диалоге. Иллокутивное вынуждение. Интенциональные модели. Нарративные схемы.
5. Интонационные единицы, их типы, структура и функции. Предикации и их статус в дискурсе.
6. Данное и новое. Когнитивная интерпретация данного и нового. Средства выражения этих категорий. Референция в дискурсе.
7. Понятие темы. Различные подходы к изучению темы. Средства маркирования темы. Экспериментальные исследования выбора подлежащего и залога в дискурсе. Порядок слов в дискурсе. Методы его исследования.
8. Просодические явления в дискурсе.
9. Дискурсивные маркеры, их типы и функции.
10. Основные идеи и методы Анализа бытового диалога (Conversation Analysis).
11. Когнитивный и экспериментальный психолингвистический подходы к исследованию дискурса.
8. Формальный аппарат лингвистики
1. Предсказательный характер научного знания. Критерий демаркации научного знания.
2. Лексикализм. Проблема доступности морфологической структуры действию синтаксических правил.
3. Лексико-аффиксальный vs. реализационный подходы к морфологии. Аффиксы как единицы словаря и как реализации морфосинтаксических признаков.
4. Проблемы морфолого-фонологического интерфейса. Автосегментный подход в морфологии. Просодическая морфология.
5. Проблемы морфолого-синтаксического интерфейса. Клитизация. Инкорпорация. Каузативизация. Словосложение.
6. Основные формальные теории в морфологии: Сетевая морфология, Морфология парадигматических функций, Распределенная морфология, Двухуровневая морфология, Теория оптимальности.
9. Основы прикладной лингвистики
-
Существующие подходы к определению термина «прикладная лингвистика»; широкое и узкое понимание прикладной лингвистики.
-
Компьютерная лингвистика и ее инструментарий. Основные направления компьютерной лингвистики.
-
Автоматическая обработка текста на естественном языке. Типы анализа и их взаимосвязанность.
-
Препроцессинг, нормализация, деление на предложения.
-
Автоматический морфологический анализ, снятие морфологической неоднозначности
-
Задачи извлечения информации, извлечение именованных сущностей и фактов. Основные подходы
-
Основные подходы к разрешению лексической неоднозначности
-
Вопросно-ответные и диалоговые системы: типы, задачи, методы создания
-
Машинный перевод. Элементы хронологии машинного перевода. Стратегии машинного перевода. Области использования машинного перевода. Важнейшие системы машинного перевода.
-
Вероятностные модели в прикладной лингвистике. Подходы и области применения
-
Теория и практика информационно-поисковых систем. Основные понятия информационного поиска.
-
Измерение и оценка качества работы систем по компьютерной лингвистике. Метрики, экспертный анализ, золотой стандарт
-
Компьютерная лексикография. Лексикографические базы данных. Автоматические словари. Требования к словарям, задействованным в системах обработки естественного языка.
-
Лингвистические ресурсы: ворднет, фреймнет, трибанк – их структура и применение в решении прикладных задач.
-
Корпусная лингвистика как раздел прикладной лингвистики: цели и задачи. Исходные понятия корпусной лингвистики.
-
Типология корпусов текстов: исследовательские корпусы, иллюстративные корпусы, динамические vs. статические корпусы. Параметризация проблемной области. Требования к корпусу текстов с точки зрения пользователя.
-
Опыты разработки корпусов текстов. Фундаментальные корпусы для английского, немецкого и французского языков. Корпусы текстов по русскому языку.
-
Системы, обеспечивающие доступ к корпусам текстов. Конкордансеры. Требования и возможности
-
Принципы и типы разметки корпусов. Стандарты разметки.
-
Закон Ципфа и квантитативные характеристики языковых единиц.
-
Методы выделения коллокаций.
10. Автоматическая обработка звучащей речи
1. Области применения речевых технологий, краткая история их развития, современное состояние, нерешенные проблемы.
2. Фонетическая характеристика речевого сообщения и речевой сигнал. Характер связи и основные отличия этих форм представления звуковой информации в речи.
3. Основные положения и понятия акустической теории речеобразования (АТР).
4. Цифровое кодирование речевого сигнала, оптимальные режимы и возможные искажения.
5. Автоматическая обработка речевого сигнала во временной и частотной областях.
6. Основные типы речевых корпусов и баз данных. Принципиальные вопросы их проектирования и создания.
7. Автоматический синтез речи. Главные направления современных разработок.
8. Автоматическое распознавание речи. Основные направления и методы современных разработок.
Литература
-
Алпатов В.М. История лингвистических учений. – М., 1998.
-
Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. - М., 1974.
-
Баранов А.Н. Введение в прикладную лингвистику. М., 2003.
-
Баранов А.Н., Г.Е. Крейдлин. Иллокутивное вынуждение в структуре диалога. // Вопросы языкознания, 1992, №2, 84-99.
-
Бахтин М.М. Проблема речевых жанров. // М.М. Бахтин. Литературно-критические статьи. М., 1986.
-
ван Дейк, Т.А. Анализ новостей как дискурса. // Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. М., 1989, 111-160.
-
Земская Е.А., М.В. Китайгородская, Е.Н. Ширяев. Русская разговорная речь. Общие вопросы. Словообразование. Синтаксис. М., 1981.
-
Кибрик А.А., П.Б. Паршин. Дискурс. Энциклопедия «Кругосвет». 2001.
-
Кибрик А.Е. Константы и переменные языка. - СПб., 2003; 2005.
-
Кибрик А.Е. Очерки по общим и прикладным вопросам языкознания. - М., 1992.
-
Кобозева И.М. Лингвистическая семантика. - М., 2000.
-
Кобозева И.М. Речевой акт. Энциклопедия «Кругосвет». 2001.
-
Коваль С. А. Лингвистические проблемы компьютерной морфологии. - СПб., 2005.
-
Кодзасов С.В., Кривнова О.Ф. Общая фонетика. - М., 2001.
-
Маннинг К.Д., Рагхаван П., Шютце Х. Введение в информационный поиск., М. 2011.
-
Откупщикова М.И. 1982. Синтаксис связного текста. Ленинград: ЛГУ.
-
Плунгян В.А. Введение в грамматическую семантику: Грамматические значения и грамматические системы языков мира. - М., 2011.
-
Плунгян В.А. Общая морфология: Введение в проблематику. - Изд. 4. - М., 2012.
-
Тестелец Я.Г. Общий синтаксис. - М., 2001.
-
Янко Т.Е. Актуальное членение предложения. Энциклопедия «Кругосвет». 2001.
Дополнительная литература
См. списки в программах курсов кафедры теоретической и прикладной лингвистики.
|