Научно-технический центр «Медасс»
АВС-01 «Медасс»
Анализатор оценки баланса водных секторов организма с программным обеспечением
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ АВС01-036 «МЕДАСС»
(Базовая версия от 18.08.09)
-
исследование состава тела,
-
исследования гидратации тела,
-
биоимпедансный векторный анализ,
-
биоимпедансная оценка соматотипа,
-
возможность сопоставления с нормами для различных видов спорта.
Авторы:
А.В. Смирнов, В.А. Колесников, Д.В. Николаев, Т.А. Ерюкова
Все права защищены
Москва 2009
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. МЕТОД И АППАРАТУРА
1.1 Биоимпедансный анализ
Биоимпедансный анализ (БИА) - это хорошо зарекомендовавший себя метод оценки абсолютных и относительных значений компонент состава тела, основанный на измерении параметров электрического импеданса – активного сопротивления (R) и реактивного сопротивления (Xc).
Наиболее распространенная методика БИА предусматривает измерение сопротивлений между запястьем и голеностопом, т.е. основывается на электрических параметрах тканей руки, туловища и ноги. Измеренные значения сопротивлений вводятся в компьютер и обрабатываются с помощью специального программного обеспечения.
Используемые диапазоны амплитуды и частоты зондирующего тока практически не оказывают теплового и миостимулирующего воздействия на органы и ткани человека. Однако, метод не рекомендуется использовать для пациентов с вживленным кардиостимулятором.
1.2 Требования к оборудованию
Электроды.
Следует использовать только одноразовые электроды той же марки, что поставляются с прибором. Измерение с одноразовыми электродами не требуют смачивания кожи проводящим гелем. Поверхность кожи перед наложением электродов желательно обработать спиртом или моющим средством.
Кабель пациента.
С прибором поставляется кабель пациента, присоединяемый к разъему на передней панели прибора. На другом конце кабеля расположены зажимы с цветной маркировкой: красные - токовые; черные - потенциальные.
Измерительный прибор.
Используемый прибор представляет собой портативный биоимпедансный анализатор "ABC-01 МЕДАСС". Прибор подключается с помощью интерфейсного кабеля к порту USB персонального компьютера. Прибор получает электроэнергию от компьютера через разъем USB. В приборе обеспечена абсолютно надежная изоляция обследуемого человека от электрической сети. Передача данных в компьютер осуществляется через интерфейсный кабель.
Программное обеспечение.
Для обработки и анализа измеренных с помощью прибора величин необходимо использовать разработанную НТЦ МЕДАСС программу ABC01-036. Для использования этого программного обеспечения не требуются специальные знания по обработке информации.
Весы, ростомер, измерительная лента
Для расчета нормальных значений, определяемых в БИА параметров состава тела требуется ввести в программу текущие значения роста, веса, обхватов талии и бедер, а также пола и возраста.
1.3 Процедура измерения
Желательно, чтобы измерения всегда проводились в одинаковых условиях. В частности, после приема пищи должно пройти не менее двух часов, а после физических нагрузок или употребления алкоголя - не менее суток. Такие факторы как менструальный цикл, разное время суток или года могут также незначительно влиять на измерения.
Расположение электродов.
По два электрода располагаются на руке и на ноге, как показано на рисунке. Особенно тщательно устанавливается потенциальный (проксимальный) электрод серединой над межкостной щелью голеностопа или щиколотки. Токовые электроды располагают дистальнее, не менее чем в 2, 5 см от потенциальных (см. рисунок). Свободные от клеящегося геля концы электродов ориентируют в сторону расположения прибора.
Красные клеммы присоединяют к дистальным электродам (которые ближе к пальцам), а черную клемму - к проксимальным электродам. Кабели не должны быть спутаны.
Положение обследуемого при измерении.
Обследуемый человек должен лежать на горизонтальной поверхности, на спине. Для стационарных исследований удобнее использовать кушетку шириной не менее 80 см. Между руками и туловищем, а также между ногами не должно быть контакта, иначе может возникнуть замыкание, которое сделает результаты измерения искаженными. Обследуемый человек не должен иметь контакта с металлическими частями кушетки и со стеной. Металлические браслеты должны быть удалены с конечностей, на которые накладываются электроды, металлические цепочки на шее – подняты до уровня подбородка.
Использование программного обеспечения.
Работа с программой ABC01-036 проста и интуитивно понятна. Она требует только ввода в соответствующие поля данных, сообщаемых пациентом, или результатов измерений роста, веса, окружностей талии и бедер, и запуска автоматического выполнения измерений с помощью прибора. Анализ данных (сравнение с нормальными значениями) выполняется автоматически.
2. РАБОТА С ПРОГРАММОЙ
2.1 О программе
Программа ABC01-036 предназначена для следующих видов биоимпедансных исследований.
-
исследование состава тела,
-
исследования гидратации тела,
-
биоимпедансный векторный анализ,
-
биоимпедансная оценка соматотипа,
-
возможность сопоставления с нормами для различных видов спорта.
Авторское право © :
НТЦ «Медасс»
101000, Москва, Чистопрудный б-р, д.12
тел/факс: (495)632-18-14
e-mail:
www.medass.ru
2.2 Установка и запуск программы
2.2.1 Требования к программному обеспечению
Программа биоимпедансного анализа состава тела ABC01-036 работает под управлением операционной системы семейства Windows 2000/XP/Vista.
Для нормального функционирования программы АВС01-036 необходимо чтобы разрешение монитора было не менее 1024х768 пикселей.
2.2.2 Установка программы
Установка программы ABC01-036 на компьютер выполняется представителем фирмы-поставщика. При этом задается пароль, который может быть изменен пользователем. При установке могут быть заданы данные о пользователе программы и другие сведения, выводимые в заголовках протоколов. Эти данные также можно впоследствие изменять.
Папка с программой содержит:
- исполняемый файл ABC01_036.exe;
- файл справки ABC01_036.hlp;
- файл конфигурации ABC01_036.ini;
- калибровочный файл прибора вида B4f_XXХ.c70 или где XXХ – заводской номер прибора;
- вспомогательные файлы с расширениями .dll и другими, необходимые для работы программы;
- папку (директорию) "BIAData", содержащую файлы с расширением .fmd, в которых записаны зашифрованные сведения о зарегистрированных пациентах и результаты измерений;
- папку "Picture Files", в которой содержатся файлы с логотипами для протоколов;
- папку "ReportHeaders", в которой содержатся файлы с "шапками" для протоколов.
2.2.3 Запуск программы
Для запуска программы биоимпедансного анализа состава тела необходимо запустить исполняемый файл ABC01-036.exe или сделанный для этого файла ярлык. Ярлык может располагаться на рабочем столе или в любой папке.
После запуска программы появляется окно с предложением ввести пароль.
При вводе пароля необходимо проверить правильность установки режима клавиатуры (русский или английский) и правильность задания регистра (нижний или верхний). После ввода пароля необходимо нажать клавишу "Enter". При правильном вводе пароля открывается главное окно программы.
Во время работы с программой ABC01-036 можно получить доступ к справочному файлу. Для этого необходимо нажать клавишу F1.
Для завершения работы с программой ABC01-036 необходимо в меню "Программа" выбрать пункт "Выход" или нажать кнопку "х" в правом верхнем углу главного окна.
2.3 Главное окно программы
Главное окно программы содержит следующие основные части.
Список пациентов, занимающий левую часть экрана, и связанные с ним органы управления, с помощью которых выполняются регистрация пациентов и удаление их из списка.
Карточка пациента, занимающая верхнюю правую часть экрана. Здесь отображаются сведения о пациенте, выбранном в списке.
Список измерений пациента, занимающий нижнюю правую часть экрана. Здесь отображаются результаты всех измерений выбранного пациента.
Выпадающее меню "Программа" в верхнем левом углу главного окна.
Кнопки управления учетными записями пациентов (добавить нового пациента, редактировать текущую запись, удалить текущего пациента).
Кнопки управления данными пациентов (Измерение, Удалить, Первичный, Текущий, Фазовый угол, Спорт, Графики, Соматотип, БИВА).
2.3.1 Список пациентов
В левой части экрана расположен список пациентов, в котором отображаются фамилии и даты регистрации всех пациентов, файлы которых хранятся в выбранной папке. Список пациентов автоматически упорядочивается в алфавитном порядке по их фамилиям. Выбор пациента в списке производится с помощью мыши. Можно также перемещаться по списку с помощью клавиш "Стрелка вверх", "Стрелка вниз", "Page Up", "Page Down", "End", "Home".
Непосредственно над списком пациентов находится строка задания текущей папки. Для задания папки следует нажать кнопку в правом конце этой строки, а затем в открывшемся окне "Обзор папок" выбрать нужную папку и нажать кнопку "ОК". Путь к выбранной папке сохраняется при выходе из программы, так что при следующем запуске работа начнется в этой же папке.
Выше расположены кнопки для добавления нового пациента, редактирования текущей записи пациента и удаления записи пациента.
Под списком пациентов расположена панель инструментов для поиска пациента в списке, содержащая строку для ввода запроса и закладки выбора вида поиска: по фамилии и по дате регистрации.
2.3.2 Карточка пациента
В карточке пациента в графах для обязательного заполнения отображаются сведения о нем, введенные при регистрации:
- фамилия и имя пациента;
- дата регистрации;
- пол;
- рост;
По желанию врача, дополнительно могут быть введены адрес, телефон, E-mail пациента. Также на этом месте врач может располагать необходимую ему служебную информацию. При заполнении могут применяться только цифры и буквы.
Эти сведения можно редактировать.
На закладке под карточкой отображаются порядковый номер пациента в выбранной папке и имя файла пациента.
2.3.3 Список измерений
Список измерений представляет собой таблицу, в которой для каждого записанного измерения выводятся дата и время записи этого измерения, и результаты измерения: вес (кг), окружности талии и бедер (см), активное сопротивление R50(Ом), реактивное сопротивление Хс50(Ом), а также краткий комментарий к обследованию. Записанные в таблице данные можно редактировать.
Над списком измерений расположен ряд кнопок для выполнения операций:
1. "Измерение" - Выполнение и запись нового измерения для выбранного пациента.
2. "Удалить" - Удаление записи измерения.
3. "Первичный" - Вывод на экран первичного протокола.
4. "Текущий" - Вывод на экран текущего протокола.
5. "Фаз.угол" - Вывод на экран протокола оценки состояния по фазовому углу.
6. "Графики" - Вывод на экран графиков параметров.
7 "Спорт" - Вывод на экран графиков параметров для спортивных исследований.
8. "Соматотип" – Вывод на экран графиков биоимпедансной оценки соматотипа.
9. "БИВА" - Вывод на экран графиков векторного биоимпедансного анализа.
2.3.4 Сохранение данных
Данные о пациентах и измерениях для каждого пациента сохраняются на жестком диске компьютера в файлах с расширением «.fmd». При регистрации нового пациента создается новый файл. Имя файла образуется из даты и времени регистрации пациента. Например, если пациент был зарегистрирован 15.05.2004 года в 12 часов 45 минут 07 секунд, то имя файла данного пациента будет 150504124507.fmd. Имя файла отображается на закладке под карточкой пациента.
Файлы пациентов сохраняются в папке BIAData. Пользователь может создать в этой папке или в других местах дополнительные папки для хранения файлов пациентов, выбирая ту или другую папку в процессе работы. Можно, например, распределять пациентов по папкам в зависимости от характера заболевания или цели прохождения обследований, в зависимости от даты регистрации и т.п. Желательно не накапливать много (более 100-200) файлов пациентов в одной папке, чтобы не замедлять работу программы. Определяя имена файлов по датам и временам регистрации, можно выборочно переносить файлы пациентов из одной папки в другую
Чтобы предотвратить потерю данных при поломке компьютера или операционной системы настоятельно рекомендуется периодически копировать все файлы с расширением .fmd вместе с папкой BIAData на CD, флеш-карту, на другой жесткий диск (если в вашем компьютере более одного жесткого диска) или на другой компьютер (например, через сеть). Объем файлов данных невелик, поэтому указанная операция не займет много времени. Копирование может выполняться обычными средствами операционной системы Windows или используемой оболочки, например, Total Commander или Windows Commander.
2.4 Меню «Программа»
Обращение к меню и выбор разделов и команд в нем выполняются с помощью мыши. Можно попасть в меню путем нажатия клавиши F10, а далее перемещаться по нему с помощью клавиш со стрелками, выбирая разделы и команды клавишей "Enter".
Меню "Программа" содержит следующие команды:
- «О программе»;
- «Настройки»;
- «Импорт»;
- «Экспорт»;
- «Восстановление»;
- «Справка» - дает доступ к данному справочному файлу;
- «Выход» - завершение работы с программой.
2.4.1 Меню «Настройки»
Окно "Настройки" содержит пять страниц с закладками.
2.4.1.1 «Настройка программы»
На странице "Настройка программы" выполняется настройка пароля и некоторых вспомогательных элементов интерфейса.
Установка пароля
Пароль требуется для входа в программу ABC01-036 и запрашивается при запуске программы. Пароль задается при установке программы на компьютер. В дальнейшем он может быть заменен. Для этого необходимо в меню "Программа" выбрать пункту "Настройки" и в открывшемся окне выбрать закладку "Настройки программы".
Эта страничка содержит три поля редактирования. Далее необходимо:
1. В верхнее поле редактирования ввести старый пароль.
2. В каждое из двух других полей редактирования ввести новый пароль (один и тот же!).
3. Нажать кнопку "Применить новый пароль".
Если принято решение не менять пароль, необходимо закрыть окно "Настройки", нажав кнопку "х" в его правом верхнем углу.
Обратите внимание:
- Если пароль не нужен, вводится пустая строка.
- Пароль может содержать цифры, русские и латинские буквы, как строчные, так и прописные.
- Пароль не должен начинаться с пробела или заканчиваться пробелом.
- При вводе пароля необходимо правильно установить режим клавиатуры (русский или английский).
- При вводе пароля необходимо правильно выбирать регистр вводимых знаков (нижний или верхний).
- При вводе старого или нового пароля в соответствующем поле редактирования отображаются символы *.
Настройки интерфейса
- Здесь можно настроить вид кнопок управления учетными записями пациента и измерениями пациента путем выбора между пунктами «обычные кнопки» и «плоские кнопки».
- Следующим пунктом является кнопка «прятать пункт меню «Настройки из меню». Данная опция позволяет скрыть пункт меню «настройки» из выпадающего списка «Программа».
- «Питание включено»
- При установке флага «перемещать файлы с ошибками в отдельную папку» в папке с данными (например ABCData) будет создана папка «Брак», в которую будут помещаться все поврежденные данные.
2.4.1.2 «Заголовки»
На странице "Заголовки" можно задать логотипы и заголовки выводимых на печать протоколов.
На этой странице есть два идентичных инструмента для выбора эмблем, выводимых в левом и правом верхних углах всех печатных протоколов. Для выбора эмблемы необходимо нажать кнопку справа снизу от изображения эмблемы, после чего в появившемся диалоговом окне найти нужный файл и нажать "ОК". Выбор эмблем будет сохранен, и при следующем запуске программы выбранные эмблемы будут отображаться в протоколах. Для завершения работы в окне настройки без изменения эмблем надо закрыть это окно, нажав кнопку "х" в правом верхнем углу.
Рисунки эмблем должны иметь размер 150х150 пикселей и храниться в файлах с расширением .bmp. Пользователь может сам создать рисунок с указанными параметрами, сохранить его в папке "Picture Files", а затем выбрать его для вывода в распечатываемых отчетах.
Ниже на этой страничке расположены строки для ввода надписей, выводимых в заголовочной части протоколов. Для изменения какой-либо надписи, надо ввести новую надпись в нужную строку и нажать кнопку "ОК".
Еще ниже расположен выпадающий список для выбора одного из вариантов надписи крупными буквами ("шапки") в верхней части протокола. Эту надпись также можно создать самостоятельно и сохранить в виде файла с расширением .bmp в папке ReportHeaders. В данном списке есть пункт "Без заголовка", при выборе которого "шапка" не выводится.
2.4.1.3 «Графики и протоколы»
На странице "Графики и протоколы" задаются количество страниц графиков, видимость комментариев на протоколах и настройки экспорта. К настройкам экспорта относятся: флажок запрета экспорта в "Excel" заголовков столбцов. В окне «Разрешение TIFF-файла» можно указать разрешение (в точках на дюйм), которое будут иметь изображения при экспорте в формате TIFF. Необходимо помнить, что чем больше установленное число, тем выше будет качество сохраненного изображения и тем больше будет размер файла в байтах.
2.4.1.4 «Параметры расчетов»
На странице "Параметры расчетов" задается вариант диапазона нормы для процента жировой массы: обычная норма (рекомендуется), норма по "фитнес-стандарту" с пониженным содержанием жира в организме и "расширенная" норма, объединяющая первые два варианта.
2.4.1.5 «Нормы-спорт»
На странице “Нормы-спорт” задаются границы популяционных норм параметров для спортсменов. Границы норм можно установить для следующих параметров: средний возраст, фазовый угол, процент активной клеточной массы (АКМ) в тощей массе (ТМ), процент скелетно-мышечной массы (СММ) в ТМ, абсолютное значение СММ, процент жировой массы (ЖМ) от веса. Границы норм задаются для различных видов спорта в виде среднего значения и стандартного отклонения отдельно для женщин и для мужчин. Есть возможность добавлять нормы для новых видов спорта, изменять и удалять существующие, а также выбирать один вид спорта в качестве текущего для отображения соответствующих границ норм на протоколах.
Также есть возможность выбора масштаба оси времени (равномерный и реальный).
«Приближение по возрасту».
2.4.2 «Импорт»
В программе существует возможность импортировать из MS Excel записи пациентов. Такая функция может оказаться полезной при проведении массовых обследований для ускорения процедуры ввода исходных данных пациентов. Импортируются только первичные данные пациентов, которые вводятся при регистрации новых пациентов в программе.
Образец таблицы для импорта данных содержится в папке с программой (файл Импорт_образец.xls).
Как видно из рисунка таблица должна содержать следующие колонки:
- Фамилия,
- Имя,
- Пол,
- Дата рождения,
- Телефон,
- Почта,
- Адрес.
Указанный порядок колонок обязателен.
Колонки "Фамилия", "Пол", "Дата рождения" обязательны для заполнения.
В ячейках "Фамилия", "Имя", "Телефон" и "Адрес" следует использовать только прописные и строчные буквы, цифры, пробелы и символы ', . - ( )' .
В ячейке "Почта" так же могут использоваться символы ‘@ + = & ? ! # $ % ^ *’ .
Формат ячейки "Пол" следующий: символы '0', 'ж' ,'f' - для обозначения женского пола, '1', 'м' 'm' - для мужского (буквы могут быть прописными или строчными).
Дата должна иметь формат строго ДД.ММ.ГГГГ (например, 25.05.1955).
Для выполнения процедуры импорта необходимо в главном меню "Программа" выбрать пункт "Импорт". Откроется окно импорта базы данных.
В Excel надо выделить нужное количество строк с данными о пациентах, скопировать их в буфер обмена.
В окне импорта нажать кнопку "Вставить". Скопированные данные отобразятся в таблице. При наличии ошибок в формате данных соответствующие ячейки таблицы будут выделены красным цветом.
После нажатия кнопки "Импортировать записи" произойдет импорт записей из таблицы в текущую базу данных. Импортируются только записи, не содержащие ошибок (т.е. строка с данной записью не должна содержать красных ячеек).
При нажатии кнопки "Закрыть" окно импорта закрывается, импорт не производится.
Нажатие на кнопку "?" открывает короткую памятку по формату данных.
|